UMA ETERNIDADE PARA NÓS DOIS - TRECHO

"Se era chuva ou suor que molhava-nos naquela noite, eu nunca tive certeza, mas a intensidade de cada toque quando te abracei naquela rua, ah isto sim eu lembrava. Éramos eremitas numa terra esquisita, onde apenas nossos corpos encaixados um noutro, parecia estar certo. Eu poderia te amar, se estivesse com meu coração aqui, mas a verdade é que ele se doou à tua existência. A compatibilidade dele ao teu, te fez viver. Onde estiveres, estarei contigo literalmente, bem dentro de você, bem dentro do teu peito. Adeus ou até logo amor."

Declaração sem fim "Uma eternidade para nós dois"

(Um trecho do romance em fase de desenvolvimento; do escritor Ronaldo Santos.)

Postagem em destaque

Escritor Ronaldo Santos publica livro

TEMOS O IMENSO PRAZER E SATISFAÇÃO DE ANUNCIAR A SAÍDA DO LIVRO "OS PASSOS DA LUA - POEMAS E REFLEXÕES" !!! E estamos feli...

UN BESO ÚLTIMO | RONALDO SANTOS

19:46:00


UN BESO ÚLTIMO | RONALDO SANTOS
Todavía recuerdo los golpes
El corazón maestrava
Fue canciones de heridas
Para mí alejándose
Me encontré con la fuerza que nunca tuve
Para adiós, al menos, le dará
Hice todo pero evitarlo
Cuando que la utilidad de la nave ...
Mi nombre oyó gritos
Si el cielo era o si fue en marzo
Si era el sol o la luna era
Ya no sabía dónde pisar
O si estaba desnuda
Un último beso
Sólo le faltaba
El hambre se tragó mi deseo
Amor, beso mis labios viene!
Mi alma sofocada
Huelo la soledad
ver a un ser querido
Agitando el arco ...
El daño de corazón.
Autor: Ronaldo Santos
Imagem: Google

TRADUÇÃO: 

UM ÚLTIMO BEIJO | RONALDO SANTOS 

Ainda lembro das batidas
Que o coração maestrava
Era músicas das feridas 
Porque de mim te afastavas

Corri com a força que nunca tive
Para um adeus ao menos te dar 
Fiz tudo, mas não me contive 
Quando naquela serventia do navio...
Meu nome ouvia gritar

Se era céu ou se era mar 
Se era sol ou se era lua 
Eu não mais sabia onde pisar 
Ou se estava nua 

Um último beijo
Era tudo que precisava 
A fome tragava meu desejo 
Amor, meus lábios vem beijar! 

Minha alma sufocada 
Sinto o cheiro da solidão  
de ver a pessoa amada 
Acenar da proa... 
Magoando o coração. 

Autor: Ronaldo Santos
Imagem: Google 


You Might Also Like

0 comentários

Publicações populares

Reflexões